09 October 2009

Broadsheet typos - The Fourth Plinth

Sam Martin appointed himself referee of Trafalgar Square one night, starting at 3am.

Even the venerable journalistic newspapers of Britain are showing signs of decline in the internet age. Fewer copy editors means more typographical errors in print and online. This one came from a Guardian review of, or maybe a comment on, Anthony Gormley's art installation that put ordinary Britons atop the usually empty fourth plinth in Trafalgar Square.
So it [Gormley's One & Other project] was popular before it began, and that popularity has not diminished. It has been widely celebrated as a democratic portrait of Britain in the 12st century.
I love this error because the ambiguity provokes such enjoyable speculation. What did the author Jonathan Jones really intend to write? Was One & Other "a democratic portrait of Britain in the 12th century," an insightful, modern take on the formative decades following the Norman Conquest? Perhaps the text is correct and this refers to some system of describing an era by weight. A 12-stone (168 lbs./76.2 kg) century would be a sturdy lady but a well-proportioned chap (to the Americans: people are weighed in stone in Britain and Ireland at 14 pounds/stone). The other intention might be "in the 21st century," but this hardly seems humorous.

Gormley's installation was a provocative piece of theater and certainly a populist stroke of creativity. The article includes a worthwhile slideshow of what people choose to do when given an hour of public prominence. The newspaper also featured a review that contradicted Jones' critique.

1 comment:

Unknown said...

The Guardian has quite a reputation for typos, so much so there was a persistent (probably false) story that they once misspelled Guardian in the masthead, thus leading to the Private Eye nickname Grauniad... try using that in place of Gaurdian in URL for the website.